Si allenano per il parkour, ma finiscono per sfondare il cofano di un'auto posteggiata in strada.

Protagonisti della vicenda sono tre giovani minorenni, finiti nei guai mentre compivano acrobazie per le strade di Trecate, così come vuole la disciplina metropolitana nata in Francia negli anni '90.

E così, tra un salto e l'altro i tre sono "atterrati" su di una vettura parcheggiata, il cui proprietario non ha certo gradito lo spirito metropolitano dei giovani. Giovani che sono così stati denunciati per danneggiamento dai carabinieri giunti nel mentre sul posto.